Nu cu mult timp in urma un prieten mi-a propus sa-mi traduc un text din Engleza in Romana si salnic fiind (ca de obicei) si normal pentru ca nu stiu sa traduc prea bine din Engleza in Romana, i-am sugerat sa foloseasca Google Language Tools bun nu trece mult timp si-mi spune prietenul ala, cica auzi ma da ce mi-ai dat tu acolo ca nu inteleg nimic, normal nedumerit fiind, intreb de ce? pai uita-te si tu ce-mi traduce asta... si ca sa vezi ce burta buna de ras am facut pe spetele lu' Nenea Gugle :)
Original text:
Some fallen Angel
Translation: English » Romanian
Unele CADAVRUL DIN PISCINĂ
Original text:
More venin came after
Translation: English » Romanian
Mai multe venin a venit după ce
Original text:
So many lies.
Translation: English » Romanian
Deci, se afla mai multe.
Original text:
There more I had..
Translation: English » Romanian
Nu am avut mai multe ..
Original text:
Such a beauty, like never seen
Translation: English » Romanian
O astfel de salon de frumusete, cum ar fi văzut niciodată
Original text:
Loving you, my shadow.
Translation: English » Romanian
Loving tu, umbra mea.
Original text:
That Angel, left me hanging
Translation: English » Romanian
Asta Angel, ma pãrãsit spanzuratoare
Deci... nu numai ca mi-a zis ca's narod si mi-am batut joc de el dar... sincer nush ce sa mai zic, nu cred ca mai are rost vreun comentariu :)))
Am sa tin minte sa nu mai recomand Google Language Tools... pentru a traduce texte in Lb Romana ;)
Chiar daca in alte limbi merge destul de bine GLT dar na! asta e viata, mai incercam si altceva, eu tot la Check Spelling raman :)
Arzand pe Messenger - Chat-o-liric cu doua fete.
Ti-as da sa gusti!
De pofta, ca de foame esti satula
Cu pofta, putin cate putin
Idei meschine, ganduri dulci si vise care trec,
Iluzii, aluzii, putin cate putin
chiar daca esti fierbinte
chiar daca fierbe sucu-n tine
chiar daca esti acolo, sunt aici
Chiar daca nu suntem deloc
Deloc si atat,
Defel, putin cate putin
Si totusi! fierbi!
Fierbi Femeie, vis urat
Vis urat, pentru ca nu-mi apartii
Daca ai fi a mea, te-as visa frumos
Te-as visa, fierband
Chiar dacaaaaaaaaaaaaa, nu esti a mea
Fierband, ushor ushor, putin cate putin
Si totusiiii, fierbi
Femeie, vis urat pe buzele oricui
Oricum, oricand, si atat
Atat de urat incat ma aprind de fiecare data cand te visez
Pari atat de reala si totusi fierbi in sucul tau meschin
In sucul tau si-n zeama ta, Femeie
Crede-ma cand zic, musc rau, musti rau sharpe
Ziiiiiiiiiiic cum musti, fierband
Musca-ma fierbinte, sa-ti simt pielea arzand
Te musc...si o sa raman...semnul
Scrum de cenusa
Ai sa ramai, o rana
Pe umar, care nu se vindeca
Rana ce-mi aduce mereu aminte ca existi
Acolo undeva pe corpul meu
Exist
Printre solzii mei, sarpe fiind
Si pe, si in
Si ...ca o otrava
Nu iese pana mori
Otrava ce esti, Femeie
Cu forme frumoase pe dinafara, fara aripi pe dinauntru
Atat de pura, si totusi fierbi
In sucul tau in zeama ta si-n mine
As vrea sa nu se sfarseasca clipa
Mereu, putin cate putin
Mereu in tine, pe tine, in mine si atat
Asta iti doresti cel mai mult...
Si fierbi si tu
Sa ma ai
Nu-mi doresc dorinta ce ti-o doresc
Pentru ca nu o pot avea, nici pe tine nici pe ea
Ce-ti doresti?
Ce-mi doresti, sa-ti fie numai bine
Hai zi sa-ti urmez glasul
Visul, si sufletul cand pleaca
Dorinta din tine, in gand cu mine
Dorinta...asta este ea?
Nu altceva? nu alta femeie ?
Chiar daca fierbi, te sting cu fiecare gand
Nici tu nici ea, dorinta
De ce ma stingi?
De ce sa fierbi cand esti iubita ?
Si totusi rece, printre altele
Si totusi uda, acolo sus... acolo jos
Si totusiiiiiiiiii fierbiiii
In sucul tau, in zeama ta, arzand tot ce te-nconjoara
Inclusiv pe tine
De asta m-am nascut
Inclus in tine, ard mocnit
Putin cate putin
Ard
Mereu ard
Pentru mine si pentru toti
Dar ard si in jurul meu
Ard totul, ma arzi pe mine, si tot imi place
Macar asa
Putin cate putin, arzand te pierzi in ceata
Ca altfel...nu se poate
Si ziua cea din urma va veni, nu poti sa arzi la nesfarsit
Ma pierzi
Si tu?
Din jaratec dulce, in cub rece de gheata te transformi
Putin cate putin, fara de mila ai sa ramai
In cele din urma cu putin cuvinte, stravezii
Ziua cand ai sa pleci, arzand
Ziua cand eu am sa raman doar o rana
Pe pieptul tau de sarpe
Printre mii de alte rani si solzi
Fara de cuvant sau suflare, arzand
Nu vreau ca clipa asta sa vina
Si tu totusi arzi pentru mine sau de dorul altuia ?
Ard si-atat
Tu ce vrei sa-ti spun?.....
Ca ard pentru tine......
Ca am nevoie de tine....
Ca esti aerul meu......
Sunt doar un punct, un mic punct in lumea ta
Atat de mic incat solzii pe tine sunt precum blocurile gri din jurul tau
Nu-i asa
Nu esti doar asta
Gigantic de mic, atat de mic, mai mic de`atat nici ca se poate
Asa crezi?
Nu-i asa, nuuuuuu
Si totusi arziiiiiiii, arzi in mine cum arzi si in gandul meu
Putin cate putin, arzi toata, te arzi prin gand in gand
Si prezentul e prezent......
Azi sunt fericita ca ard
Poate ca maine ma voi stinge....
Dar azi e azi,
Si azi traiesc
Mocnit, putin cate putin, azi traiesti, maine esti lipsa
O alta rana lipsa, inca o dorinta, inca o stea cazuta
Arzi! atat cat mai poti, cat inca mai esti printre noi
Si tu?
Ce alegi?
Sa ma uiti?
Poti asta?
Aleg o alta rana, un alt vis, te aleg in gand
Te visez in mijlocul zilei, te urasc in mijloc noptii
Noaptea de ce ma urasti?
Te urasc, vis urat, putin cate putin
De ce ma urasti?
Sarpe in gand cu solzi in raspar, Femeie
De ce? de ce ma urasti?
Te urasc, Femeie
Te urasc, Sharpe
Te urasc vis urat, rana ce-mi porti gustul
Ca un strop de ploaie dupa o zi insorita
Nu ma urai
Torida, arzi, plangand stropi de ploaie
De ce sa ma urasti?
Ce ti-am facut?
Rece, esti si atat, in lipsa
Sa ma urasti?
In gand ramai, doar tu, Femeie
In mintea mea, tu! Sarpe musti rau
Nu ma urasti
Stiu sigur....ma iubesti
Din mine, din tine, din noi amandoi
Un sarpe... un corp frumos de femeie
Mocnit, putin cate putin
Pe zi ce trece, dispari in ceata
In ceata visurilor mele, dispari
Dispar....
In fiecare zi ma iubesti mai putin?
Am sa invat sa te visez mai putin, sa te iubesc mai putin
Dar niciodata n-am sa pot, chiar daca sarpele rece din mine asta vrea
Nu vei putea...
Sa ma iubesti mai putin
Musca mereu fara sete din tine, chiar daca arzi
Dar... niciodata nu e prea tarziu.
Ce nu e prea tarziu?
Sa ma uiti sau sa ma ai?
De ce te-ai orpit?....
Nu mai poti?....
Vii la mine?....
Sa ma musti?....
Ce sa fac la tine?
Pai nu ti-am zis?....sa ma musti, ca te chinui!
Pai nu pleci dimineata?
Doar ziceam...
Logic....
Vreau sa dorm.
Logic ce?
Ma cheama...EL
In gandul lui.
Incepe prin a lua ce ai lasa in urma
Termina cu ce ai inceput ca sa inteleg
Lipsa cuvintelor dulci din contextul asta rece
Ce am... lasat?...e cu doua sensuri
Sa termin cu ce a m inceput..
Parca e o ghicitoare
Taci! si spune-mi din priviri,
Expresia cuvantului cel mai drag
Explica-te, exprima-te doar din cuvinte,
In tacere, muta fiind.
Ce vrei? ce vrei tu defapt?
Iti sunt doar drag? in prag de vorba,
Lipsa sensului vezi?
Nici versul n-are rima fara tine,
In el, in noi si totusi ce vrei?
Daca-mi esti drag?....nu stii?...
Ce sa stiu? as vrea sa stiu ce stii
Ca sa pot intelege mai bine
Si totusi nu-mi spui ce vrei sa stiu,
Stiind ca-ti sunt doar drag
Versul e ca in Shakespeare ...
Si poate si restul e la fel
Nu-mi esti doar drag
De fapt...nu mi-esti drag, ci altceva...mai mult....
Doar ca in Shakespeare ...
Drag si atat, in prag de cuvant lipsa,
Ma lasi fara glas
Fara sens, fara loc, in loc de altceva,
Sau... lipsa
Stiu ...dar nu am ce face....
Omul ala a murit....
Eu ce sa fac?...
Cand sa-l inviez?....
Ti-am dat o mana...
Inainte sa ma marit
Nu ai dorit sa o vezi....
Mort si totusi viu prin tine, ce sunt?
Fa bine si spune, ce vrei defapt
Tu ce vrei?
In lipsa asta notorie, ma invart in roton
Vezi...daca tu nu spui...eu de ce as spune
Pentru ca esti un simplu sarpe
Si ce-mi spuneai?...ca ma iubesti?
Ca ma vrei?
Ca-mi lipsesti, lipsa fara de cuvant, rasuflu usurat
De ce usurat?
Pentru ca nu ai pic de intentie, nu ai pic de cuvant,
Esti goala...
Multumesc
Ma provoci
Multumesc
Nici acum...dupa atatia ani, nu ai inima
Si totusi arzand, Femeie
Sarpe cu solzii pe mine arzand
Intentie..am avut....tu...nu!
cuvant?....tu nu!
Simplu, sunt mort si traiesc doar prin tine
Nu exist, decat in lumea mea, in mintea ta si atat
Si eu?...unde sunt acolo?
Lumea mea?..mintea mea?
Adica mi se pare?
Nu exist, decat in lumea mea, in mintea ta si atat
Si eu?
Unde exist?
Minti, deci existi
Ma mint...si exist in tine
Daca te vreau?..pot sa te am?
Prin mine trece orice gand rece de`al tau
Poate doar in tine....daca ma vrei poti?
Tot in tine
E altfel realitatea
Te simt cu fiecare strop, putin cate putin
Realitatea ta e doar un vis pentru mine
Si stropii astia reci
Nu te racesc
Un vis urat, o Femeie, un Sarpe si atat
Ci mai tare
Te infierbanta
Sunt un sarpe care musca de inima
In zeama ta, in sucul tau, ma regasesc
Pentru ca a fost muscat de inima
Arzand, fiecare cuvant doare
Acum...doare
Doar ca esti acolo, doar ca nu vei mai fi deloc
Caci muscatura a trecut...
A ramas doar rana.
Voi fi
Vorba ta
Va ramane doar o urma, o simpla rana
Never say never
Si...
Urma ta pe solzii mei, fara aripi
Cine stie
Poate ca nu vreau
Ca rana sa o inchid
Si totusi am sa pot zbura, cu gandul mereu la tine
Si nu o voi lasa sa se inchida
Nu vei zbura
Si totusi.... niciodata nu e prea tarziu.
Nu o sa te las
Uda fiind, arzand vizibil, cu un miros dulce amarui
Vroiam sa te chinui
Prin gand in gand cu fericirea, in lipsa mea
Sa nu te las sa uiti
Nici o clipa
Sa nu uiti
Sa nu ma uiti
Nu mai vreau sa ma uiti.
C ft. E - Chat-o-lyrics, un poem si-o poezie.
Thanx to HintOfPoetry for reminding me about Alicia's poem whom just makes your eyes pop and your jaw drop down! It's just amazing!
Hope you'll enjoy it, as much as i do every time i watch this video!
Vreau sa zic ca am facut o burta buna de ras dupa ce am citit cateva articole precum,
Antena3 vs Trilulilu de la Lorand
Sa ne distram cu Trustul Intact de la Zoso
Copyright Infrigment de la Core Target
HotNews si Trilulilu fura de la Antena1
Cum se fura stiri azi HotNews de la piticu
Eram in extaz vreau sa zic, ma durea burta ingrozitor de la ras :| ce rau sunt :)) pai NA! sunt Roman ce naiba macar atat sa pot face, doar rasul mai e gratis in tara asta, si uite asa vine si urmatorul mesaj pentru Domnul Bogdan Gavrila care dupa parerea mea a starnit acest focar de PERLE "Made In Romania".
Mesaj adresat Domnului Bogdan Gavrila.
"
Alo, ALO! (exact cum striga Ceausescu!)
NENEA!
Cauta te rog pe net, ce i-a spus Basescu lui Bill Gates si poate inveti ceva pana la urma, asta inainte sa arunci cu noroi asa aiurea in toate aceste companii care INCEARCA si ele sa mamance o paine, plus ajuta mult comunitatea cu informatiile oferite. La noi legea copyrightului la momentul de fata este egala cu cea a Coruptiei, adica oricat te-ai zbate, tot acolo in noroi ai sa mori pentru ca NU ARE CINE sa conduca asemenea institutii, iar cei care au intradevar habar nu se baga pentru ca stiu ce inseamna cu adevarat chestiile astea in Romania, e ca si cum ai vrea sa scoti mita din buzunarul doctorilor fara sa te murdaresti :)))) si ala e doar un exemplu foarte simplu sunt altele mult mai complexe.
Asa am fost invatati din trecut ca e mai usor sa furi de la altii decat sa le faci tu, am luat "obiceiurile" si am mers inainte NEPASATORI!. Acum mergem inainte cu aceleasi "Obiceiuri" tot lafel de NEPASATORI! pe langa obiceiuri mai luam si cuvintele care NA!, nu au venit de la un blogger necunoscut ca mine, ci de la actualul PRESEDINTELE AL ROMANIEI catre superubber cunoscutul Bill Gates cand a fost vorba de "Pirateria din Romania".
Quote
"Presedintele Basescu: "Pirateria Windows a construit aceasta tara" si ca avem atata lume priceputa la programare si IT pentru ca orice program a fost usor de gasit la noi in tara, si gratis.
Asa ca domnule HOT, nu mai cauta in buzunarele ALTOR HOTI cand tu defapt NU ESTI PREA DEPARTE de cei in cauza sau mai sus mentionati.
Daca compania dum'voastra nu se multumeste cu RECLAMA GRATIS, pentru care in general dai bani grei altora, in schimbul unor servicii asemanatoare. Sincer nu-ti inteleg frustrarea, incearca si schimba postul TV la care(cred) ca te uiti, de la televiziunile din afara inapoi la cele Romanesti, pentru ca esti Roman si nu mai visa stele verzi pe peretii care defapt se afla in cealalta partea a globului. Ai vazut la TV, ca a dat X companie (care defapt e in USA) in judecata pe Y companie (care defapt e tot din USA) si a castigat nush-cate-milioane-de-$ si NA! Roman fiind, istet si cu ideii destule! Ce ai zis in dimineata aia furtunoasa "I'm gonna follow the American Dream" DA! si te-ai apucat sa scrii 3 pagini a4 cu perle de toate frumusetea dupa care te-ai apucat sa insiri e-mailuri catre cei mentionati mai sus ? funny eh? :)) stii .. "TREZESTE-TE ROMANE?" daca nu-l stii cauta "DESTEAPTA-TE ROMANE" pentru ca INCA mai ai multe de invatat, incepe prin a lua exemplu` de la domnul Traian Basescu si continua cu ceva mai creativ.
Eu unu` iti urez success dom'le Bogdan Gavrila, si poate undeva in timp te trezesti la realitate si observi mizeria din jurul tau, si mai ales ca traiesti in Romania, si nu acolo in visele tale roz-bombon exact pe gustul si placul dum'ta.
YEEE! Imi place la nebunie!
Leapsa pe Furis!
Da si cum ziceam imi place la nebunie sa vad persoane nedumerite, confuze nush chiar imi place, n-am gasit alt motiv inca, infara de faptul ca ma amuza la culme.
Deci dupa cum vedeti am un Blogroll destul de mare, asa ca am de unde sa aleg victimele pentru jocul asta!!
O sa fie ceva de genul asta, eu ma duc pe blogul cuiva caut un post care imi place si acolo o sa fac o mica poezioara sau pur text, numai bun/a de nedumerit persoana in cauza! HAHA! ce rau sunt! phh
Ce trebuie sa faceti voi? trebuie sa terminati sau macar sa continuati acea poezie prin 1-3 strofe sau pur text, cat puteti voi asa incat sa dispara confuzia si sa intelegeti defapt aluzia la faptul cum ar fi si mai ales ce inseamna poezia/textul pentru persoana respectiva. :) TADA!
Ideea de baza este ca nu am sa va spun nimic despre leapsa in cauza :) o sa fie ca un comment oarecare, la subiect sau nu dar totusi acolo :)
In tot acest timp am sa postez aici fiecare leapsa in parte incluzand raspunsurile voastre. Cu ocazia asta mai facem si putina reclama blogarilor:))
PS: Am sa las un MIC indiciu la fiecare post in parte, care este ... "Aleatoriu si Irelevant" :)
Si sa incepem!
-------------
- Leapsa Nr.1 -
Dana Cristiana's Blog
Entry Post - Lasa-ma-n Pace! (tare titlul nu ?:))
Comments @ Lasa-ma-n Pace!
-Eu
Lasa-ma-n ochii tai, aia mari dulci si dragutzi
Lasa-ma sa-ti cunosc Eul disperat de multi
Lasa-ma sa stiu totul, sau macar sa te descopar
Imi placi, si-as vrea sa te stiu –-pe de rost.
-Dana
Poftim?
-Eu
Incepe cu raspunsul intrebarii care defapt te macina, apoi treci la fapte si musca din ei, cei care te supara, cei ce te fac sa fii asa cum esti sau poate ai fost atunci. Atunci? incepe cu inceputul prin a citit sfarsitul de pe buzele mele, fara sa tragi din ele simtind doar gustul.
Mai stai pe ganduri? N-ai inteles?
Mai baga o fisa, sunt tot aici, voi fi.
---/continuarea!
Da, continuarea defapt nu o sa mai fie pentru ca Dana, A CEDAT! A sters toate commenturile :) Sper ca nu sa suparat, daca da atunci imi cer scuze! <3
Nu-i nimic, mergem mai departe, sa vedem care mai cedeaza! ihihihi
Am scris un text special pentru Dana, care a cedat prima! drept explicatie:P
----
Iubesc prin cuvinte
Traiesc prin cuvinte
Ba chiar, si-atat
E o farsa mai bine zis...
Un fel si tip in chip de text, prin context sa intelegi spaima din tine
Indiferent dar totusi, socat, confuz, Asa cum trebuie
Exact cum trebuie sa fii pentru jocul, exact pe care-l joci fara de stire
Fara sa stii ce te paste, ce te musca, ce stii, defapt, e o FARSA,
Ce vezi defapt e un text, sunt eu.
Acelasi, si totusi, aici acolo undeva printre noi, in noi simtim aceleasi lucruri
De multe ori difera doar sexul, suntem acelasi trup, cu chip si text, de fel, lafel
Dar totusi vezi e simplu, e o FARSA
Si intelegi ce vrei, citesti un text, acelasi text visand
Si totusi, sunt eu si nimeni altul, astepti mai mult? vrei mai mult? cauta.
Dar nu in mine, ci in tine, si in simturile larg deschise, atunci, exact atunci in culmea textului vulgar, ma simti, acolo jos
Acolo sus, ma simti in tine, traiesc prin tine, doar pentru ca-mi citesti un simplu text
Scris, regizat, schitzat, si proiectat de insumi lipsa, insumi lipsa mea, golul din tine, ce-mi lipseste mult.
O simpla farsa. si-atat
Cu toate astea, chiar la sfarsit, inainte de sfarsit si la inceput, ba chiar dupa prima strofa, ma simti acolo, in tine, si simti ca esti murdara.
Murdara de mine pe tine, ca si cum m-as fi vopsit in tine, pe tine, prin cuvinte, sunt acolo, ma simti, stii sigur ca sunt Eu.
---
- Leapsa Nr.2 -
Un Copil ascuns in mine
Entry Post - Ganduri fermecatoare
Comments @ Ganduri fermecatoare
-Eu
Crezi?
Crezi ce spui sau crezi ce vezi?
Spune-mi tu, crezi?
Spune-mi tu, contur sa-i dai
Intrebarii in sine,
Sa te aline,
Sa nu te gadile
In talpa, in tampla
Sau oriunde, aici.
Sa-ti spuna sincer... Crezi?
Zi-mi tu fiinta mica,
Acolo unde esti,
Acolo unde-oi fi,
Aici sau poate tot acolo.
Zi, zi, zi-mi tu,
Chiar Crezi?
Chiar crezi ce spui...
Sau crezi ce vezi?
Inca... astept sa-mi zici.
Inca suspin... irelevant.
Ca un ghimpe, ca un spin
Inca acolo, sau poate aici...
Zi-mi tu, cu flori
Trista fiind, zi-mi tu...
Inca... astept sa-mi zici.
Inca suspin... inca astept.
Te astept, sa-mi spui
Sa te sorb din priviri.
Sa-mi spui chiar tu.
Chiar tu fiinta mica.
Chiar crezi? astru ceresc
Liminand adancul inimii mele
Agale, lenesh, te astept
Si inca... mai astept...
Sa-mi spui, sa-mi zici
Chiar crezi ce spui...
Sau crezi ce vezi?
Chiar Crezi?
---/Asteptam continuarea :)
- Leapsa Nr.3 -
Vyio
Entry Post - Flori de gheata
Comments @ Flori de gheata
-Eu
OARE???
Ai vrea... tu oare?
Si totusi... oare?
Ai vrea sa-ti fiu acolo
Sa-ti fiu, sau nu...
Sau poate?... oare?
Ai vrea? tu... oare?
Sa-ti fiu in prag...
In prag de zi...
In zori de noapte
Spre miezul tau,
Spre miez de noapte.
Cu piptul gol, esti oare?
De luna plina... spune!
Esti? esti... Tu ?
A mea suava alinare...
Oare? chiar tu?
VIS urat, dorit de multi
Iubit de multi,
Adii la vale
Briza rece, dulce oare?
Ai vrea tu? oare?
Parca te-aud, parca...
Doar soapte, oare?
Si-mi spui, sopting
Mai tare... mai tare!
Cu lacrimi in ochi
Zambind spre soare...
Oare? ai vrea?
Gandindu-ma la tine
Trasar spre revenire
Amurg frumos,
Spre dimineata
Zi-mi, sincer!
Sincer, oare... ai vrea?
Sa-ti fiu acolo
Sa-ti fiu, mai bine
Mai bine, lasa...
Doare? oare?
Sa-ti sorb din mierea...
Din mierea ce-ti da gust,
Zi-mi tu, zi-mi sincer
Oare? chiar doare?
Spune-mi pe nume!
In soapte, alinta-ma
Minte-ma, tu! tu! tu!!!
Tu stii macar, oare?
De-ai stii tu....
Ce-ti port, ce-mi porti
Tu... stii? oare?
TREZESTE-TE!
Din ganduri mele...
TREZESTE-MA!
Din gandurile tale...
Si zi-mi acum! ACUM!
ZI-MI SINCER!
OARE....?
Ai vrea.... ?
Sa-ti spun...
Ce-ti port...
Sa-ti fiu...
Ce-mi porti...
De grija, fara de pasare!
Fara de gand, fara suflare!
ZI-MI SINCER!
Ce-ti port, imi porti lafel?
SPUNE TU FIINTA!
Iubesti doar soarele?
Iubesti doar luna?
OARE?? CHIAR NU TE DOARE??
---/Continuarea :)
-Vyio
Claudel: versurile sunt scrise cu un anumit sens? Eu nu-l inteleg. Poate mi-l spui tu:)
ps: mie nu-mi plac poeziile de niciun fel:)
---Trist... normal ca are si sens, giratoriu :)
- Leapsa Nr.4 -
Balerini de Ade
Post Entry - Costinesti 2008 (II)
Comments @ Costinesti 2008 (II)
-Eu
Cine??
Ma intreb, eu...
Cine oare, cine?
Cine-ti da buzele
Cine-ti da ochii
Cine? ma intreb...
E mama? cine?
Cine? e tata?
O fi EL? care?
Cine? Care? EL??
Curios, ma intreb...
Sa fi fost din flori,
Cu alti bujori,
Cu alte petale
Ma intreb, eu...
Din flori si petale..
Sa-ti dea asa ochi
Asa buze, cine??
Asa trup de sirena...
Care? o fi EL??
Cu ii multumesti?
Mie? cine? care?
Cine-ti da ochi
Dar buze? ma intreb
O fi EL? cine?
CINE? E EL?
Ma intreb, eu...
O fi EA? care?
DAAA SIGUR ESTE EL!!!
Tradatorul, EL E!
EL SI EA! Cine??
Tradatori! Care?
Te-ai saturat?
Spuma de mare
Mai vrei??? CE?
Ai tot! si nimic!
Ba mai mult!
Si atat!
Mai vrei?? CE?
Sirena fara cuvant!
Curios, ma intreb...
Gemi de durere?
Sau e placere?
Cauta ce mai ai..
Cauta ce mai vrei..
Doar in cei doi!!
Cauta in EI!
Doi ochi frumosi,
Doua buze, dulci!
Nu stiu, dar cauta!
Cauta, ca-mi lipsesti!
Sirena nebuna!
Sura si cruda,
Ma intreb, eu...
Cauti ce-ti place?
Cauta-ma-n mari si oceane!
Cauta-ma mult si bine!
Curios, ma intreb...
Stii ca exist?
Doar asa... in mintea ta?
Sirena nebuna!
Cauta-ma, cauta-ma!
Ma intreb, eu...
Tu stii ca exist?
Acolo in tine, DA IN TINE!!!
Prin tine, traiesc!
Prin ele, zambesc!
Prin ei, privesc.
Cei doi tradatori!!!
Curios, ma intreb...
Stii care? cine?
Prin tine, care?
CINE SUNT EU?
---/Continuarea :)
-Ade
Pacat ca nu stiu sa innot ca te-as cauta in oceane.
Amuzanta leapsa.
--- Prima Leapsa yay! Sa vedem cum decurg si celalalte :P)
- Leapsa Nr.5 -
Fuga dupa Fluturi
Abia astept 15 august (dar vai:)))
Comments @ Abia astept 15 august
-Eu
Buna Iubita!
Iubita, ce esti...
Printre multe alte
Titluri si diplome
Caut o secunda
Dar ai? ai tu macar atat?
Imi acorzi macar atat?
Ma lasi ? sa-ti iubesc..
Sa-ti iubesc Gandul!
sa-ti iubesc Visul!
Sa te Iubesc!!
Asa cum numai, si numai
Si numai, Eu! stiu.
Buna Iubire!
Iubire, ce esti...
Printre multe altele
Dar ai? secunda mea?
Atat iti cer, nimic!
Ai iubire? o secunda?
Ai iubita? ce esti?
Ma lasi? sa-ti iubesc...
Sa-ti iubesc privirea!
Sa te iubesc, gand urat!
Ai o secunda? dar? ai?
Sa ma regasesc in tine...
Sa te simt in mine!
Dar... ai? o secunda?
Macar, sau toata.
Sau toata, sa fii
Sa fii doar a mea
O secunda! Dar ai?
Ai tu macar, sau nu...
Secunda mea in tine?
O simti? ma simti?
Dar... Ma lasi?
Sa te simt macar...
Sa te Iubesc, macar.
Buna Sosie, caut...
Caut secunda mea,
Secunda mea din tine!
Dar... ai tu?
Iubire, macar, in dar.
Dar ai? sau nu.
Secunda, inauntru.
Sa ma regasesc in tine...
Ai tu? Iubire? Ai?
In tine, doar pentru mine?
Ce esti? in mine
Ma simti in tine?
Ai tu? Iubirea mea
Buna, Iubire!
Iubirea mea? ce esti?
Iubeste-ma acolo
Acolo la caldura
In suflet, ma ai?
Ma simti? macar...
Boboc de noapte...
Ce esti? acordeon sinistru
Imi canti, aceeasi strofa
Imi spui, in struna.
Intruna, dar ai?
Acea secunda, in dar.
Doar pentru mine?
Sa ma iubesti, doar tu.
Sa-mi spui ca sunt doar, in dar.
Alt tau, dar? ai tu?
Asa palat? asa cetate?
Ai tu nebuno, zi!
Ai tu ceva, acel ceva?
Doar pentru mine?
Ia zi, Iubire!
Iubesti ceva? in viata.
Infara de tine, de tine,
Si iar, din nou,
Pe tine, dar EU?
Ce sunt? ce insemn?
Secunda mea? ce e?
Ce sunt defapt?
Zi, Dragoste.
Ma vrei? S-o facem.
Sa-l facem? dar ai?
Ai tu ce-mi place?
Ai tu, ce vreau.
Ai tu nevoia mea?
Nevoia mea de tine?
Ma simti? acolo, jos.
Acolo sus, ma vrei?
Dar.. ai ? ai tu?
Ce simt, ce vreau.
Te vreau, dar...
Secunda mea? esti Tu?
Ma ai? imi dai?
Ma vrei? Zi!
Dragoste, Iubire
Nebuno! Zi!
A mea vei fi?
Vrei sa fii, doar.
In dar, secunda mea.
Din partea ta, doar.
Pentru mine, in tine.
Sa simti, ce simt.
ZI! Sosie, ma vrei?
NEBUNO! Ai vrea?
ZIIIIIIII!
Secunda mea de fericire...
O vrei? mi-o dai?
Dar... ai? Dragoste.
Iubire Zi! Ai tu!?
Ai tu asa ceva?
Doar pentru mine?
Scumpa, zi!
Sa mor, cu tine!
In tine! langa.
Noi, amandoi.
Si totusi, ai?
Secunda mea in tine?
In dar, doar.
Jura-mi vecie.
Jura ca-mi dai secunda mea.
Secunda de o merit.
Sa fie doar a mea,
Sa fii a mea mereu.
Zi tu nebuno!
Iubita, Iubire!
Iubesti? nebuno!
Dar... ai? Sosie?
Iubita, ce esti?
Secunda mea iubita, ai vrea?
Doar a mea, esti vie?
---/Asteptam continuarea :)
The Snake inside of me, the Fallen Angel.
Somewhere in time...
There was a shape shifter
Not for feelings,
--But Attention...
Not for materials
Nothing with sense
Not even reason,
--But Boredom...
Scared to be alone.
At night I was..
Some fallen Angel
At daylight I was..
Just another Snake.
--The Man.
I was lurking, both shapes
From one victim, to another
From soul to soul
Body to body
Just to feel good
And so greedy I was
Painless, for sure.
Without a sparkle,
Nor feelings...
With every bite I had
More venin came after
More Lies, lies...
So many lies.
And senseless life
There more I had..
Much more were lost
Every day was boring
Every one was boring
--Taking shapes
More people hurting
More venin gained.
Until the day, that day.
The snake got bitten by...
--Another Snake
With all that venin
Through my veins
Shape shifting, I think
Wasn't working, anymore
Nothing, was the same
Seem the same, nothing
Nothing, felt the same
In fact, I felt..
That was the day, I felt it
Fallen tho, the pain was growing
I was getting smaller and smaller,
Every day, hungry.
Day by day, more hungry
Then ever, in pain.
Hurting, lonely.
I was feeling them
No more souls to haunt,
To hurt, at last.
To feed my snake,
Dying inside, inside of me
The snake was struggling
Between life and death, itself.
Surprisingly with my wings, growing.
Once the snake died, they were...
My wings were growing back, At last.
So beautiful, more beautiful then ever
My lust for love,
Made them grow again...
Even tho my lust for attention
Was getting weaker...
And weaker, so weaker
That I lost my appetite for that
For now, vanished, at least.
And when I grew,
To be mature enough
I saw my wings,
In the mirror one day
Thinking, what a mess
What a mess I left behind
For this, to happen.
What a mess of souls,
A graveyard full, of wings
And a ton of Angels dead
Greedy bastard, the snake
Kept going and going
Painless, living a shameless life
Pity to me, pitying myself
At least, I don't deserve it
I don't deserve anything from others
At least, again
I can look in the mirror
The shame is there,
The quilt is there
And the pain I feel,
It's there too.
It's Me, the SnaKe.
Within an Angel.
Still Me, Shape shifter.
the Fallen Angel...
The Angel face,
With an Evil mind.
It's Me, no other.
No other living,
Could do such things...
Nor death itself,
Could do those things...
It's Me, the Angel
The Angel you don't know.
The Angel you never seen
About you never heard of
Under the skin of that Angel
Was living a snake, pity to me.
That snake still haunts me
From time to time
Like present...
When time is infinite,
I will endure my pain
Still, he lives thrum my dreams
Haunting, he's still there.
Speechless I was,
For the first time,
In a long time.
Careless I wasn't.
Now trying, to repair...
Trying, not to despair...
That my job, will be in vain
Like that would, not be fair
For all those Sins
My sins, as Angel
My sins, as snake..
So many, many more
The beast inside of me.
I sinned, painless
Now I will endure,
My path full of spins
Because I deserve it, all.
All that will come, bad
Good is still unknown,
I haven't had a feeling
Yet, but still, my fault,
My bad, it's all.
Yet again, somewhere in time
This time, my Angel wings..
My sparkling Angel Wings
So beautiful, but full of pain
I wasn't able to fly yet,
Still, after so many years
I haven't recovered,
Still, my fault.
Doing my job, healing others
Helping others, every day
I was helping myself
Thinking, that one day
Maybe one day, I will become
I will reborn,
As an actual Angel.
But time goes by...
And that day,
This day, it came
The day I met another Angel,
After a long, so long time
After so many years
All these years pitying myself
One day I met an Angel
A real angel, my angel
It was like today,
When I met that Angel
My wings were shivering
At the first glimpse of beauty
Such a beauty, like never seen
Like never seen before,
Oh no, the Snake
The snake in me,
That snake, willing to reborn
Willing to kill again
To kill my Angel
I was so hungry,
But hungry for love,
Not just Attention.
I missed that, so much
So much, I missed
A touch, A kiss
And others more...
So there I go,
Pitying myself...
Whether to kill the snake
Whether to let it, live again
Almost giving birth
Rebirth of that evil Beast.
My twin brother,
Within the same body.
In that second I stopped
Shocked, was thinking
Why? why ? why me?
Now that I found...
I found an real Angel
Some Angel, made me feel...
Made me, feel again,
At last, after years...
So many years, in pain, but.
I had to kill, again.
To kill... but,
Not some other Soul
I sinned, again, but..
I saved an Angel, killing a beast.
Killing my own and self soul.
The beast, that beast inside.
To be free, again.
To feel, again.
But time gone by...
My Angel, that beautiful Angel.
My Angel had to fly,
And wasn't coming by...
That Angel, such beauty
That Angel, left me...
Hanging, in pain.
More like dying... indeed.
But, I felt again.
I felt, love and Pain...
At the same time.
This time, at least.
I know, I think
I know, I didn't hurt no one.
No one but... me.
Thinking, I saved a Soul.
Another Soul to be on my list.
On my list, in that graveyard.
Still feeling, now...
Feeling a bunch
Nor good, nor happy
Nor joy, in my life.
Still, feeling lonely.
But Feeling, something
That something,
That makes me go forward
At last. ---Present.
After going backwards
So many years
So much time,
Time gone by, lost.
So not being me,
So not a beast.
Here I am, finally.
Finally, True...
Loving a shadow
Your Shadow...
An Angel's shadow
In peace with myself.
Able to look in a mirror
And liking what I see.
Here I am, At last,
Some Angel.
At least... for now.
Still loving you,
Loving you, my shadow.
The shadow of an Angel.
Hoping you will fly by, again.
So help me God.
---
The story of an Angel face with an Evil mind.
Whom is still sorry for hurting You, and you...
And many others, just like you, My Angel.
Farewell, My beautiful Angel.
The story of my life, to be continued... some other time, in time.
90% of it is Dedicated to Enigma and the last 10% is dedicated to Sma.
Just another Lost Soul.
J'ai fier en toi,je crois,un peu,ce que tu me dit!
je t'aime mon amour!
le blu du ciel
me trouve ici....
seul,tres seul....
dans ma tristesse
le ciel se voit...
et il est mouvais.
dans ce moment...
un forte vent
efface ces larmes
des les fenetres.
il pleut!!!
il pleut dans mon coeur
sans toi,mon amour!
le monde est tres triste sans toi!
tu es mon monde,
je ne suis rien sans toi!
fait-moi heureux un autre fois!:tears:
Avec toi je ne peut pas respirer parceque je suis tres emotionnee...mais aussi,sans toi je ne peut pas respirer parceque tu est mon AIR!!!!!!!
moi...
by Enigma --Somewhere in Time.
And some say old stylish movies aren't fun to watch? pff to that.
IMDB Synopsis:
Guinevere Pettigrew, a middle-aged London governess, finds herself unfairly dismissed from her job. An attempt to gain new employment catapults her into the glamorous world and dizzying social whirl of an American actress and singer, Delysia Lafosse.
I can't stop listening to this song off the movie...
Watch full movie:
http://www.watch-movies.net/movies/miss_pettigrew_lives_for_a_day/
Enjoy
Translate names from English to Japanese
Translated name:
